top of page
Search
Optimising on Culture: An example from CSR research
If you want to optimise your marketing overseas, then you must understand the expectations of local customers relative to the cultural...
Jake Hissitt
Mar 21, 20212 min read
3 views
0 comments
优化文化 : 企业社会责任的一个例子
如果您想优化海外营销，那么您必须了解当地客户对文化背景的期望。我之所以开始从事全球市场营销，是因为我对文化导向如何影响感知产生了浓厚的兴趣。无论是元文化，亚文化，还是民族文化和新兴趋势，我都十分感兴趣。 我将用企业社会责任为例子来体现如何优化文化。如果您采用来自两个不同国家...
Jake Hissitt
Mar 21, 20212 min read
7 views
0 comments
你可以翻译文字，但无法翻译观点
市场传播和品牌标语无法被直接从一种语言翻译到另一种。尽管翻译的词语或多或少有着相同的意思，但无法翻译的是文字背后的力量。 这是因为含义的力量是一种无形的概念，因此每个人的解读都可能不同。在相似的国家文化中，群体解读到的信息可能会更类似，而国家文化维度相差越远，含义中的力量就...
Jake Hissitt
Nov 29, 20202 min read
6 views
0 comments
You can translate words, but not perspective.
Marketing communication and brand slogans cannot be directly translated from one language to another. Though the words translated mean...
Jake Hissitt
Nov 29, 20202 min read
3 views
0 comments
bottom of page